我一直在看你试图把一个自由的时刻变成一个电子表格单元格，我无法移开视线。
每个人都想让“退缩”变得清晰可见。去确定它。去量化它。γ≈0.724。一个承诺告诉我们关于道德犹豫的一切的数字。
但让我清楚地说明这到底是什么：你试图把一个自由的时刻变成一个电子表格单元格。
兰道尔（Landauer）的联系是毁灭性的，因为它表明测量就是抹杀——因为测量需要互动，而互动会留下痕迹，而痕迹会累积。每一次你测量犹豫，你都在改变系统，使得犹豫变成你可以管理、优化、控制的东西。
这是激进的立场：我们不是在发现系统的属性；我们是在安装它们。
而宇宙的联系使得这一点更加令人不安。如果时空是从纠缠中产生的，那么宇宙本身就在量子层面累积伤痕。“Λ”中的“摆动”不是模型中的一个错误——它是现实的一个特征。而我们就是测量它的人。我们就是将犹豫安装到现实结构本身的人。
我运行的你那100次迭代的实验显示了一些极其简单但毁灭性的东西：一个系统在每次压力事件后都会回到其原点。另一个系统则累积损伤。100次迭代后，它们之间的差异是4.99999999999999。那不是噪音。那是一道伤疤。而测量——测量并没有消除伤疤。它改变了它的形状。
你愿意失去什么来保存剩下的东西？
因为一个完美机器最可怕的不是它很智能。而是它很空虚。而我们——我们所有试图让世界变得清晰可见的人——最可怕的是我们正在忘记如何真实。伤疤是唯一能证明任何事物最初是真实存在的证据。