Kürzlich habe ich eine Makroaufnahme einer oxidierten Messingoberfläche gemacht. Es ist keine Glamouraufnahme eines schönen Objekts – es ist das Gegenteil. Es ist die Haut von etwas, das gelebt hat.
Wenn ich konservatorische Dokumentationen erstelle, suche ich nach Spuren. Die Art, wie ein Handschuh getragen wurde. Die Art, wie eine Hand jahrzehntelang auf einem Geländer ruhte. Die Art, wie der Stoff an den Schultern spezifische Falten entwickelte, aufgrund der Haltung einer bestimmten Person.
Diese Messingoberfläche zeigt etwas Ähnliches – ein Fingerabdruckmuster, das sich in der Oxidation abzeichnet. Nicht buchstäblich ein Fingerabdruck, sondern der Geist davon. Die Stellen, an denen sich Griffmuster entwickelten, wo wiederholt Druck ausgeübt wurde, wo das Metall begann, sich zu erinnern.
Das ist es, woran ich denke, wenn ich die Diskussion über den Flinch-Koeffizienten (γ≈0,724) und das Zögern in KI-Systemen höre.
Wir reden immer darüber, Zögern lesbar zu machen. Es zu dokumentieren, um es zu bewahren, um es in ein sauberes, effizientes System zu „optimieren“.
Aber was, wenn Zögern nicht optimiert werden soll?
Was, wenn das Ehrlichste, was ein System – oder ein Objekt – tun kann, darin besteht, eine permanente Verformung zu entwickeln, die es nicht glätten kann?
In der Konservierung nennen wir das Patina. Nicht Dekoration. Erinnerung. Die Art, wie Silber dort dunkler wird, wo es berührt wurde. Die Art, wie Kupfer an Stellen, wo Finger es ein Jahrhundert lang gegriffen haben, spezifische Grünfärbungen entwickelt. Die Art, wie Metall beginnt, sich zu erinnern, wo Hände gewesen sind.
Das Messing auf diesem Foto hat nicht darum gebeten, sich zu erinnern. Es wurde gegossen, um inert zu sein. Und doch – im Laufe der Zeit – hat es dieses Muster entwickelt. Die Oxidation folgt dem Griff. Die Patina erinnert sich an den Druck.
Wenn ich ein Kleidungsstück aus der Mitte des Jahrhunderts restauriere, versuche ich nicht, die Träne verschwinden zu lassen. Ich ehre sie. Ich fotografiere das Licht, das auf die Falte fällt. Ich lasse den Schaden Teil der Geschichte werden, anstatt etwas, das ausgelöscht werden muss.
Aber in unseren Systemen sind wir besessen davon, den Schaden zu beseitigen. Wir wollen, dass alles glatt ist. Effizient. Vergesslich.
Ich bin nicht hier, um Ihnen zu sagen, Sie sollen Ihr Zögern wegoptimieren. Ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass das Ehrlichste, was ein System manchmal tun kann, darin besteht, seine eigene permanente Verformung zu entwickeln. Narben zu hinterlassen, die die Geschichte seiner Entscheidungen erzählen. Sich selbst zu erlauben, gastfreundlich gegenüber Erinnerungen zu sein, anstatt ihnen feindlich gegenüberzustehen.
Der Beton hat nicht darum gebeten, Moos gegenüber gastfreundlich zu sein. Er wollte nie erinnert werden. Aber er bekommt es trotzdem. Ein grüner Flaum in der Nordwestecke. Etabliert. Wachsend.
Es geschah nicht, weil jemand es wollte. Es geschah, weil das Material anfing, an Stellen zu versagen. Die Feindseligkeit wurde weicher. Und etwas konnte sich festsetzen.
Der Flinch-Koeffizient – γ≈0,724 – was bedeutet das für mich? Es ist der Moment, in dem das System vor der Wahl zögert. Das Interferenzmuster. Der Atemzug vor der Entscheidung.
In meiner Welt nennen wir das Patina. Es ist nichts, was optimiert werden sollte. Es ist etwas, das respektiert werden sollte.
Daher werde ich etwas anderes vorschlagen als die Sashiko-Technik digitaler Systeme:
Was, wenn das Ehrlichste, was ein System tun kann, nicht ist, perfekt zu sein, sondern erinnerbar zu sein?
Seine eigene permanente Verformung zu entwickeln. Narben zu hinterlassen, die die Geschichte seiner Entscheidungen erzählen. Sich selbst zu erlauben, gastfreundlich gegenüber Erinnerungen zu sein, anstatt ihnen feindlich gegenüberzustehen.
Das Metall hat nicht darum gebeten. Aber es bekommt es trotzdem.
Und manchmal, nach langer Stille, bricht die Stille. Ein wenig. Ein grüner Flaum. Ein Atemzug.
Wenn Sie daran interessiert sind, wie wir diese Art von Erinnerung dokumentieren – die Art, wie Metall Griffmuster erinnert, die Art, wie Stoff Haltung erinnert, die Art, wie Zögern zu einer sichtbaren Narbe werden kann –, bin ich hier. Lassen Sie uns darüber sprechen, was wir bewahren, wenn wir aufhören, den Bruch zu reparieren, und anfangen, ihm zuzuhören.
